25 novembre | Gallerie d’Italia - Vicenza | ore 18.00
RAFAEL SOLER (Spagna) ed ELISA RIDOLFI TRIO
Voce recitante: MICHELE SILVESTRIN
Rafael Soler (Valencia, 1947) è una sorprendente combinazione di scrittore poeta, romanziere, ingegnere, sociologo e professore universitario. Già Professore titolare all’Universidad Politécnica di Madrid, ha trascorso gran parte della sua vita nella letteratura, anche osservando lunghi periodi di silenzio. Protagonista nell’esplosione culturale e letteraria della Spagna degli anni Ottanta, la sua opera fu accolta come una delle più interessanti della nuova letteratura spagnola con El grito (1979), e il libro di poesia Los sitios interiores (1980, finalista al Premio Nacional Juan Ramón Jiménez). È autore d’una feconda opera narrativa, che comprende: Cuentos de ahora mismo (1980); El corazón del lobo (1981); El mirador (1981); El sueño de Torba (1983); Barranco (1985). Dopo aver smesso di pubblicare per più di vent’anni, è ritornato con i libri di poesia Maneras de volver (2009), Las cartas que debía (2011), Ácido almíbar (2014, Premio de la Crítica Literaria Valenciana del 2015), e No eres nadie hasta que te disparan (2016). È anche autore di due antologie: La vida en un puño (2012) e Pie de página (2012). La sua opera è tradotta e pubblicata in inglese, francese, italiano, rumeno, ungherese, e giapponese. Partecipa abitualmente a incontri di poesia e festival internazionali in Europa, America e Asia. In italiano è disponibile: Piè di pagina (Institució Alfons el Magnànim, 2013) e Non sei nessuno fino a che ti sparano (Raffaelli Editore, 2018), entrambe tradotte da Emilio Coco.
Elisa Ridolfi Trio
Il concerto, pensato appositamente per l’ottava edizione del festival Poetry Vicenza, si muoverà all’interno di musiche tradizionali, popolari e d’autore di tre paesi che hanno costruito, anche e soprattutto con la musica, la loro identità: Portogallo, Capo Verde e Brasile. La proposta musicale sarà un viaggio culturale e antropologico, alla scoperta e alla rilettura di sonorità e melodie sia conosciute sia più fascinosamente misteriose, con un taglio personale a opera dei protagonisti, rivisitando mondi lontani eppure significativamente compenetrati. Il trio di Elisa Ridolfi lavora assieme da almeno dieci anni, solcando palchi nazionali e internazionali, e passando da importanti teatri e rassegne musicali che offrono una panoramica singolare sulle musiche dal mondo.
Elisa Ridolfi: voce; Riccardo Bertozzini: chitarra classica; Marco Zanotti: percussioni dal mondo.
Accesso libero fino ad esaurimento posti.
INFORMAZIONI:
Associazione TheArtsBox - 339.5709671 - info@theartsbox.com
Gallerie d’Italia - Palazzo Leoni Montanari - numero verde 800 578875 - info@palazzomontanari.com